Ver planos del proyecto

English version

El proyecto ha sido realizado para el Concurso de Arquitectura
Tokio 2010, Museo de la Moda en la calle Omotesando, Tokio, Japón.

El recubrimiento y el vestido, dos palabras que utilizamos al hablar de la arquitectura y la moda.

Con frecuencia la arquitectura establece los parámetros de las tendencias en la moda y el estilo.

Por lo tanto la imagen de la arquitectura toma una dimensión enorme en el desarrollo de la idea misma, ya no se trata solamente de protección y refugio, es también de ser estéticamente agradable.

El concepto de imagen del Museo proviene de la espontaneidad del "human sketch" realizado por el Diseñador de moda.

La planta arquitectónica se basa en la forma de un simple botón de costura y la simplicidad de su geometría, que se repite en todos los niveles con armonía rítmica para formar la silueta de la figura humana, delicada, sensual y glamurosa al igual que una modelo.

La planta base rota 90 grados sobre su eje, posando ante la multitud y cambiando la perspectiva de la línea del horizonte, mientras se eleva.

Una pasarela de 40 metros cuadrados se extiende por encima de la calle Omotesando integrando el espacio público y el espacio privado.

Al igual que una modelo en pasarela, la torre muestra transparencias, pliegues, ritmos, texturas y un equilibrio entre lo sólidos y lo translúcido.

Una estructura toda envuelta en una piel que emula el movimiento de los vestidos en la pasarela y se convierte en el icono de la moda de Tokio.

Planos
Realice click en los links para ver los planos.

[1] Plantas
[2] Corte

Imágenes
Realice click sobre las imágenes para ampliarlas.

Ver ficha técnica y datos de contacto al pie de página.

Acerca de los proyectistas
Arquiteck y Asociados Ltda. es un estudio de Bogotá, Colombia. Para más información visitar el sitio web arquiteck.com

English version

Fashion Museum in Omotesando Street, Tokyo, Japan

The envelope and the clothing, two words we use when talking about architecture and fashion.

Frequently architecture sets the bar on the sense of style and fashion trends.

Therebefore the architecture's image takes a huge dimension on the development of the idea itself, it is not just about protection and shelter any more, is also about being aesthetically pleasing.

The Museum's image concept comes from the spontaneity of the human's sketching made by the fashion designer.

The architectural plan is based on the shape of a common button and the simplicity of its geometry, repeated on every level with rhythmical harmony to form the silhouette of the human figure itself, delicate, sensual and glamorous just like a model.

The base plan rotates 90 degrees on its axis, posing before the crowd and changing the view of the skyline as it raises.

And the 40 sq. mter runway extends above the Omotesando Street integrating the public and the private space.

Like a model on the runway, the tower rises showing transparencies, folds, rhythms, textures and balance between solid and translucent.

A whole structure envloped on a skin that emulates the movement of the dresses on the runway and turns into the Tokyo's fashion icon.