Restaurante Las Chicas, Los Chicos y Los Maniquís (Madrid, España) por EL EQUIPO CREATIVO. Las Chicas, Los Chicos y los Maniquís Restaurante es una de las ofertas Food & Beverage del Hotel Axel Madrid. El objetivo principal del diseño era crear una atmosfera de libertad y diversión con un punto “disruptor” y que invitara a todo tipo de público a entrar en las zonas comunes del hotel para disfrutar de su oferta gastronómica.
El diseño del Hotel Axel en la calle Atocha de Madrid superpone una serie de referencias históricas formando un tándem complejo y explosivo. Uno de los puntos de partida, es la situación privilegiada en pleno Barrio de las Letras madrileño, hoy epicentro del ambiente más cosmopolita de la ciudad. Otro punto de partida es el palacete del siglo XIX en el que se sitúa el Hotel. Finalmente, juega un papel importante el Madrid más tradicional y popular y algunos de sus elementos visuales más reconocibles.
Para conseguir esta atmosfera, la estrategia de diseño más importante es el uso del color, elemento que nos acompaña a través de todos los espacios del hotel, y el cual se aplica con un carácter y materialidad diferente en cada zona.
El antiguo pasaje de caballerizas del edificio, hoy pasaje de entrada al Hotel, divide en dos salas la parte más pública del restaurante. Los dos espacios se diseñan bajo un mismo concepto, de ambiente desenfadado, marcado carácter colorista y con grandes elementos gráficos de color, con referencias a la Movida madrileña y el universo visual Almodovariano.
“Las Chicas, Los Chicos y Los Maniquíes”, nombre del restaurante, fue precisamente una de las canciones que acompañó la Movida Madrileña, cuyo estribillo es a día de hoy parte de nuestra cultura popular.
Los protagonistas de este universo colorista son dos grandes barras rojas presidiendo las dos salas, las cuales funcionan como barras de buffet para desayuno durante la mañana y de tapeo y cervezas, al puro estilo madrileño, durante el resto del día.
También son parte de la cultura popular de Madrid sus comercios de barrio más clásicos, con grandes carteles, vistosos nombres e increíble oferta. Fajas, sombreros y vistosos maniquíes llenan aún algunos escaparates de la ciudad, cada vez más escasos. La calle Atocha ha conseguido, curiosamente, mantener intacto algunos de sus comercios más clásicos, a los que nuestro diseño quiso rendir un sentido homenaje, llenando el espacio con grandes carteles luminosos con vistosos nombres comerciales.
En la parte interior del Hotel, el restaurante dispone de tres pequeñas salas comedor comunicadas entre sí, donde una vez más el color es el protagonista indiscutible. Cada sala consigue su propia personalidad a través de mostrarse en un único color: rojo, verdoso y rosado. Tanto sus paredes textiles como su propuesta cromática busca referenciar a las estancias nobles de los palacetes decimonónicos.
Hotel y áreas F&B
El Hotel Axel y su Food & Beverage ofrecen un ambiente libre y divertido que invita al público a disfrutar del hotel y sus áreas públicas.
En el corazón del “Barrio de las Letras”, el diseño del Hotel Axel en la calle Atocha de Madrid superpone una serie de referencias históricas formando un tándem complejo y explosivo. Éste respira un ambiente relajado y divertido.
Escondido en el subterráneo del Hotel Axel, en un lugar provocativo y secreto, encontramos Bala Perdida Club, donde la mezcla de ambiente clandestino, oferta de cócteles y música, invita al público a disfrutar del espacio.
Ficha técnica
Nombre: Restaurante Las Chicas, Los Chicos y Los Maniquís
Ubicación: Calle de Atocha 49, Madrid, España
Proyectistas: EL EQUIPO CREATIVO
Oliver Franz Schmidt + Natali Canas del Pozo + Lucas Echeveste Lacy
Cliente: HI Partners, Grup Iglesias
Superfície: 280 m2
Fecha de finalizacion: Agosto 2017
Fotografía: Adrià Goula y Paco Montanet
Contacto
http://www.elequipocreativo.com
Acerca del EL EQUIPO CREATIVO
EL EQUIPO CREATIVO es un estudio de arquitectura interior establecido en Barcelona y especializado en el diseño de espacios gastronomicos, comerciales y de marca. Desde 2010, han trabajado por algunos de los chefs más importantes del mundo, como Ferran Adrià, y sus diseños acogen 4 restaurantes con estrella michelín. Sus proyectos hasn sido reconocidos en más de 20 premios de diseño internacional y son publicados a nivel mundial en medios de diseño, tendencias y prensa general.
English version
Las Chicas, Los Chicos y Los Maniquís Restaurant
Madrid, Spain
EL EQUIPO CREATIVO
“Best use of Colour” Frame Awards 2019.
The design of the AXEL Hotel on Atocha Street in Madrid superposes a series of historic references forming a complex and explosive tandem. Firstly, the privileged location in the very midst of Madrid’s literary neighborhood. Secondly, the palatial 19th-century building in which it is located. Finally, an important role in the design choices was also played by some of Madrid’s most traditional and popular characteristics.
In order to achieve this atmosphere, the most important strategy in the design is the use of colour, an element which accompanies us throughout all the areas of the hotel, which is applied with a different character and material nature in each zone.
What was originally the entrance to the building for the horse-drawn carriages is today the entrance to the hotel and divides the most public part of the restaurant into two rooms. Both spaces are designed under the same concept: a carefree atmosphere with a distinctly colourful character employing large graphic elements of colour with references to the “Movida Madrileña” and the visual universe created by Almodovar, the well-known Spanish movie director.
The name of the restaurant “Las Chicas, Los Chicos y Los Maniquies” was precisely the title of one of the songs which accompanied the” Movida Madrileña” and whose lyrics are still part of our popular culture today.
The main characters of this colourful universe are the two large red bars presiding over the two rooms. All morning they function as buffet tables for breakfast and as snack and beer bars -in the purest Madrid style- during the remainder of the day.
Another important element of the popular culture of Madrid is the classic neighborhood stores with their large window advertisements, attractive names and incredible offers. Sashes, hats and elaborate mannequins fill some of the scarce shop windows still left in this part of the city. Strange as it may seem, Atocha Street has managed to keep intact some of its more classic shops, to which our design wanted to pay sincere homage filling the space with large luminous posters with attractive commercial names.
In the lower part of the hotel, the restaurant has three small interconnected dining rooms where, once again, colour is the indisputable principal element. Each room achieves its own personality by use of a single colour: red, greenish and pink. Their walls covered in textiles, as well as the chromatic choices, seek to reference the noble rooms of 19th-century palatial homes.
About EL EQUIPO CREATIVO
The architects Oliver Franz Schmidt, Natali Canas del Pozo, and Lucas Echeveste Lacy form EL EQUIPO CREATIVO, a studio based in Barcelona and specialized in the interior design of gastronomic, commercial, brand and hospitality spaces. Since 2010, they have worked for some of the most prestigious chefs in the world, like Ferran and Albert Adrià, and their designs include four Michelin star restaurants. Their projects have been recognized in more than 25 international design awards, for example, Hotel Axel Madrid was nominated for Best Hotel Design Europe at the prestigious International Hotel & Property Awards 2018 and the Las Chicas, Los Chicos y Los Maniquís Restaurant has recently won the FX Awards as Best Restaurant 2018 and the Frame Awards 2019 as Best Use of Colour. FRAME magazine has featured them among the 20 most influential contemporary designers in the world and in 2017 they have been awarded Firm of the Year at the American Architecture Prize.
