R&Roll Houses (Rafelbunyol, Comunidad Valenciana, España) por ra[ ]el Arquitectura. El proyecto R&Roll Houses, obra de los arquitectos Rafael Ortega Escrig y Raquel Marcos López pertenecientes al estudio español ra[]el Arquitectura, consiste de dos viviendas unifamiliares entre medianeras, diseñadas y construidas según los principios del Passivhaus Institute mediante una construcción tradicional de hormigón y ladrillo, con aislamiento al exterior (SATE). Certificadas oficialmente Passivhaus Plus en el año 2019, se trata del primer proyecto de este tipo en la Comunidad Valenciana, promovido con el objetivo de ser una edificación energéticamente eficiente, y viable técnica y económicamente.
Con el propósito de ser además una edificación biosaludable, se han desarrollado todos los procesos de construcción para evitar los materiales de construcción tóxicos, los campos electromagnéticos y para reducir la huella de carbono mediante un diseño responsa ble con el medio ambiente.
Es importante remarcar que las viviendas cuentan con una instalación fotovoltaica para producir la energía que precisan, así como con un sistema de recuperación de aguas grises.
A partir de la tipología habitacional característica de la zona y si guiendo planteamientos estéticos contemporáneos, se organiza cada vivienda volcada a un patio orientado al este, lo que permite el aprovechamiento durante casi la totalidad del año.
De esta forma, desde el exterior se perciben dos viviendas de aspecto sobrio, con un cuerpo superior neutro y la planta baja materializada como una piel rotunda sobre la que se han practicado sutiles hendiduras que permiten la entrada de luz a la vez que protegen la intimidad de los usuarios.
Del mismo modo en que se ha prestado especial atención a la dis tribución funcional de todos los espacios y se ha buscado desarrollar la solución constructiva más rentable y eficiente, el diseño interior responde al esmerado estudio de cada detalle.
Ficha técnica
Nombre: R&Roll Houses
Ubicación: Rafelbunyol, Comunidad Valenciana, España
Oficina de Arquitectura: ra[ ]el Arquitectura
Arquitectos a Cargo: Rafael Ortega Escrig, Raquel Marcos López
Equipo de Diseño: Rafael Ortega Escrig, Raquel Marcos López
Ingeniería: Rafael Ortega Escrig, Raquel Marcos López
Aparejador: Héctor Sanz
Consultores: VAND Arquitectura
Colaboradores: Laura Pérez
Superficie construida: 669 m2
Año finalización construcción: 2019
Fotografías: Adrián Mora Maroto
Contacto
http://www.raelarquitectura.es
English version
R&Roll Houses, project by architects Rafael Ortega Escrig and Raquel Marcos López from the spanish studio ra[]el Arquitectura, consists of two single-family houses between party walls, designed and constructed by the Passivhaus Institute principles, trough concrete and brick traditional construction style and with exterior insulation (SATE). Certified Passivhaus Plus in 2019, it’s the first project of this type within the Valencian Community, promoted to be an energetically efficient building, and technically and economically viable.
With the purpose of also making a bio healthy building, all the construction processes have been developed to avoid toxic construction materials, electromagnetic fields, and to reduce the carbon footprint through a responsible design with the environment.
It is also important to mention that both houses present photovoltaic installations that help produce the energy that they need, as well as a greywater recovery system.
From the area’s characteristic living typology and following contemporary styles, the houses are organized around an east-facing patio, allowing its use almost all year long. Thus, from the exterior the building is perceived as two sober-looking houses, with a neutral upper-body, and a ground floor materialized as a solid skin with subtle clefts that allow both the light entrance and the user’s privacy.
In the same way that there’s been put special attention on the functional distribution and on an efficiently construction solution, the interior design answers to a study in its every detail.
Versão em português
O projeto R&Roll Houses, obra dos arquitetos Rafael Ortega Escrig e Raquel Marcos López que pertenecem ao estúdio espanhol ra[]el Arquitectura, consiste em duas casas unifamiliares geminadas, desenhadas e construídas segundo os princípios de Passivhaus Institute mediante uma constução tradicional de concreto e tijolo, com isolamento ao exterior (SATE). Certificadas oficialmente pela Passivhaus Plus no ano de 2019, é o primeiro projeto desse estilo na Comunidade Valeniana, promovida com o objetivo de ser uma edificação energeticamente eficiente, e viável técnica e economicamente.
Com o objetivo de ser também uma edificação bio-saudável, desenvolveram todos os processos de construção para evitar os materiais de construção tóxicos, os campos eletromagnéticos e para reduzir a pegada de carbono através de um desenho responsável com o meio ambiente.
É importante ressaltar que as casas contam com uma instalação fotovoltaica para reduzir a energia que precisa, assim como um sistema de recuperação de águas cinzas.
A partir da tipologia habitacional características da zona e seguindo uma abordagem estética contemporânea, a organização das casas são voltadas a um pátio orentado a leste, o que permite o aproveitamento durante quase todo o ano. Desta forma, desde o exterior se percebe duas casas de aspecto sóbria, o pavimento superior neutro e o pavimento térreo materializado com um acabamento marcante aplicado sutilmente fendas que permite entrada de luz enquanto que ao mesmo tempo protege a intimidade dos usuários.
Do mesmo modo em que foi prestado uma especial atenção a distribução funcional de todos os espaços e a busca por desenvolver uma solução construtiva mais rentável e eficiente, o design de interior responde ao estudo cuidadoso de todos os detalhes.
